CO129-117 - Public Offices - 1866 — Page 254

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I may prevent me from informing you of which may The measures. witt be decided ones. a view to put down. the serious o put St Chinese evil of Piracy Coasts; but I will not delay to Twill instruct y to call the attention of the Chinese Gr ove lo the obligations impoud assen Sheme by the 53rd Article - of the Jecke of Tientsin to concert with Tuote of Tieten England measures for the seppussion of Pracy, you will point out to them that com if as such Treaty obligation existed, a consideration. for for the interests 252 Chinese of the Cliner Empire should prompt theme to the most oigorous treasures, adopt the most and to avail themselves of the assistance of Foreign of Foreign Powers, to put an end to a system of outrage which is no less less injurious Chinese cities on s to the then sea board, than were the outages of the Tarpings to the Chinese cities in the interior_ In some respects indeed Piracy may be considered enou injarious, dependent as many parts of China- are - on the for accessay food coasting Trade of ito maritime population, which is paralized

After re-examining the text and following the instructions:

I may prevent me from informing you of which may The measures. witt be decided ones. a view to put down. the serious o put St Chinese evil of Piracy Coasts; but I will not delay to Twill instruct y to call the attention of the Chinese Government to the obligations imposed by the 53rd Article of the Treaty of Tientsin to concert with England measures for the suppression of Piracy. You will point out to them that, if such Treaty obligation existed, a consideration for the interests of the Chinese Empire should prompt them to adopt the most vigorous measures, and to avail themselves of the assistance of Foreign Powers, to put an end to a system of outrage which is no less injurious to the Chinese cities on the sea board than were the outrages of the Taipings to the Chinese cities in the interior. In some respects, indeed, Piracy may be considered enormously injurious, as many parts of China are dependent on the coasting Trade for access to food, and its maritime population, which is paralyzed

However, to follow the exact output format as requested (HTML using

for paragraphs), and making the necessary corrections:

I may be prevented from informing you of which measures may be decided upon with a view to putting down the serious evil of Piracy on the Chinese Coasts; but I will not delay to instruct you to call the attention of the Chinese Government to the obligations imposed by the 53rd Article of the Treaty of Tientsin to concert with England measures for the suppression of Piracy. You will point out to them that, if such a Treaty obligation existed, a consideration for the interests of the Chinese Empire should prompt them to adopt the most vigorous measures, and to avail themselves of the assistance of Foreign Powers, to put an end to a system of outrage which is no less injurious to the Chinese cities on the sea board than were the outrages of the Taipings to the Chinese cities in the interior. In some respects, indeed, Piracy may be considered enormously injurious, as many parts of China are dependent on the coasting trade for access to food, and its maritime population, which is paralyzed.

Edit History

2026-05-19 13:13:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I may prevent me from informing you of which may The measures. witt be decided ones. a view to put down. the serious o put St Chinese evil of Piracy Coasts; but I will not delay to Twill instruct y to call the attention of the Chinese Gr ove lo the obligations impoud assen Sheme by the 53rd Article - of the Jecke of Tientsin to concert with Tuote of Tieten England measures for the seppussion of Pracy, you will point out to them that com if as such Treaty obligation existed, a consideration. for for the interests 252 Chinese of the Cliner Empire should prompt theme to the most oigorous treasures, adopt the most and to avail themselves of the assistance of Foreign of Foreign Powers, to put an end to a system of outrage which is no less less injurious Chinese cities on s to the then sea board, than were the outages of the Tarpings to the Chinese cities in the interior_ In some respects indeed Piracy may be considered enou injarious, dependent as many parts of China- are - on the for accessay food coasting Trade of ito maritime population, which is paralized After re-examining the text and following the instructions: I may prevent me from informing you of which may The measures. witt be decided ones. a view to put down. the serious o put St Chinese evil of Piracy Coasts; but I will not delay to Twill instruct y to call the attention of the Chinese Government to the obligations imposed by the 53rd Article of the Treaty of Tientsin to concert with England measures for the suppression of Piracy. You will point out to them that, if such Treaty obligation existed, a consideration for the interests of the Chinese Empire should prompt them to adopt the most vigorous measures, and to avail themselves of the assistance of Foreign Powers, to put an end to a system of outrage which is no less injurious to the Chinese cities on the sea board than were the outrages of the Taipings to the Chinese cities in the interior. In some respects, indeed, Piracy may be considered enormously injurious, as many parts of China are dependent on the coasting Trade for access to food, and its maritime population, which is paralyzed However, to follow the exact output format as requested (HTML using for paragraphs), and making the necessary corrections: I may be prevented from informing you of which measures may be decided upon with a view to putting down the serious evil of Piracy on the Chinese Coasts; but I will not delay to instruct you to call the attention of the Chinese Government to the obligations imposed by the 53rd Article of the Treaty of Tientsin to concert with England measures for the suppression of Piracy. You will point out to them that, if such a Treaty obligation existed, a consideration for the interests of the Chinese Empire should prompt them to adopt the most vigorous measures, and to avail themselves of the assistance of Foreign Powers, to put an end to a system of outrage which is no less injurious to the Chinese cities on the sea board than were the outrages of the Taipings to the Chinese cities in the interior. In some respects, indeed, Piracy may be considered enormously injurious, as many parts of China are dependent on the coasting trade for access to food, and its maritime population, which is paralyzed.
Baseline (Original)
1 may prevent me from informing you of which may The measures. witt be decided ones. a view to put down. the serious o put St Chinese evil of Pracy Coasts; but I will not delay to Twill instruct y to call the attention of the Chinese Gr ove lo the obligations impoud assen Sheme by the 53rd Article - of the Jecke of Tientsin to concert with Tuote of Tieten England measures for the seppussion of Pracy, you will point out to them that com if as such Treaty obligation existed, a consideration. for for the interests 252 Chinese of the Cliner Empire should prompt theme to the most oigorous treasures, adopt the most and to avail themselves of the assistance of Foreign of Foreign Powers, to put an end to a system of outrage which is no less less injurious Chinese cities on s to the then sea board, than were the outages of the Tarpings to the Chinese cities in the interior_ In some respects indeed Piracy may be considered enou injarious, dependent as many parts of China- are - on the for accessay food coasting Trade of ito maritime population, which is paralized
2026-05-19 13:13:56 · Baseline
View content

1 may prevent me from informing you of

which

may

The measures.

witt

be decided ones.

a view to put down. the serious

o put

St Chinese

evil of Pracy Coasts; but I will not delay to

Twill

instruct

y

to call the

attention of the Chinese

Gr

ove lo

the obligations impoud assen

Sheme by the 53rd Article

- of the

Jecke of Tientsin to concert with

Tuote of Tieten

England measures for the seppussion of Pracy, you will point out to them that com if as such Treaty obligation existed, a consideration.

for

for the interests

252

Chinese

of the Cliner

Empire should prompt theme to

the most oigorous treasures,

adopt the most

and to avail themselves of the assistance of Foreign

of Foreign Powers, to

put an end to a system of outrage

which is no less

less injurious

Chinese cities on

s to the

then sea board,

than were the outages of the Tarpings

to the Chinese cities in the interior_

In some

respects indeed Piracy

may be considered enou

injarious,

dependent as many parts of China-

are

-

on the

for accessay food coasting Trade of ito maritime

population, which is

paralized

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.